Были ли когда-нибудь закончены романы «Двенадцать королевств/Джууни Кокуки»?

Двенадцать королевств», также известная как «Дзюуни Кокуки», — популярная японская серия романов в жанре фэнтези, написанная Фуюми Оно. Серия выходила в Японии с 1992 по 2001 год. Затем романы были адаптированы в аниме-сериал, который вышел в эфир в 2002 году. С тех пор поклонники с нетерпением ожидают выхода новых романов серии.

Однако среди поклонников возникла некоторая путаница и спекуляции по поводу того, были ли вообще закончены романы «Двенадцать королевств». На этот вопрос нельзя ответить просто «да» или «нет», поскольку ситуация с серией несколько сложная и неоднозначная.

Во-первых, следует отметить, что оригинальная серия романов состоит из двенадцати томов. Последний том под названием «Higashi no Watatsumi, Nishi no Sōkai» (東の綿津見、西の聡海) был опубликован в Японии в 2001 году. Этот том ознаменовал окончание серии, и в этом смысле можно сказать, что романы действительно были закончены.

Однако поклонники серии в англоязычном мире были разочарованы отсутствием официальных переводов последующих томов серии. Только первые четыре тома серии были переведены на английский язык и опубликованы издательством Tokyopop в период с 2007 по 2010 год. Из-за различных проблем Tokyopop так и не закончил перевод серии, оставив поклонников на Западе ждать более десяти лет без реальной надежды на выход официальных переводов.

Несмотря на это, поклонники серии взяли дело в свои руки: различные фанатские переводчики и переводческие группы работают над неофициальными переводами поздних томов серии. Эти переводы широко распространились в Интернете и позволили фанатам на Западе догнать историю и узнать, что произойдет в последующих томах.

Стоит также отметить, что история Двенадцати королевств была адаптирована в аниме-сериал, который длился 45 эпизодов с 2002 по 2003 год. Аниме охватывало первые четыре тома серии романов и в целом было хорошо воспринято поклонниками романов. Однако из-за снижения рейтингов к концу сериала аниме не было продолжено, и история осталась незавершенной и в этом формате.

В заключение можно сказать, что, хотя оригинальная серия романов «Двенадцать королевств» действительно была завершена публикацией последнего тома в 2001 году, до сих пор не существует официальных переводов последующих томов серии.

Вопросы по теме

Были ли когда-нибудь закончены романы «Двенадцать королевств»/»Джууни Кокуки»?

Нет, к сожалению, романы «Двенадцать королевств/Джууни Кокуки» так и не были завершены. Серия началась в 1992 году и была написана Фуюми Оно, но в 2001 году она была прервана и до сих пор не продолжена.

Сколько томов романов «Двенадцать королевств/Джууни Кокуки» было выпущено до перерыва?

Всего было выпущено 12 томов романов «Двенадцать королевств/Джууни Кокуки», прежде чем серия ушла на перерыв. Последний том был опубликован в 2001 году.

Смогла ли аниме-адаптация «Двенадцати королевств/Джууни Кокуки» дать удовлетворительное завершение истории?

Аниме-адаптация «Двенадцати королевств/Джууни Кокуки» не дала удовлетворительного завершения истории, поскольку охватывала только первые четыре книги серии. Аниме закончилось в 2003 году, и, несмотря на большое количество поклонников, не было объявлено о каких-либо планах по продолжению или завершению серии.

Есть ли надежда на то, что серия «Двенадцать королевств/Джууни Кокуки» когда-нибудь будет закончена?

Всегда есть вероятность, что автор серии вернется к ней в будущем и завершит ее. Однако на данный момент не было никаких заявлений о планах по продолжению или завершению серии.