Откуда взята песня «See you Space Cowboy»?

Фраза «До встречи, космический ковбой» знакома многим поклонникам «Ковбоя Бибопа». Эта культовая фраза является финальной фразой, произносимой в каждом эпизоде аниме, и стала синонимом сериала в целом. Но откуда взялась эта фраза и что она означает?

Чтобы понять происхождение фразы «До встречи, космический ковбой», мы должны сначала посмотреть на контекст, в котором она используется в «Ковбое Бибопе». Действие аниме происходит в 2071 году и рассказывает о приключениях группы охотников за головами (известных как «ковбои»), которые путешествуют по космосу в поисках выгодных заданий. Главный герой, Спайк Шпигель, — бывший член преступного синдиката, известного как «Красный дракон», и на протяжении всего сериала его часто называют «ковбоем».

В конце каждого эпизода, после завершения сюжета и начала титров, мы видим Спайка, который идет от камеры, повернувшись спиной. Затем он слегка поворачивает голову через плечо и произносит фразу «Увидимся, космический ковбой», после чего уходит вдаль. Эта фраза стала настолько известной, что ее часто используют как сокращение для обозначения самого сериала, и даже вытатуировали на теле многих преданных фанатов.

Но откуда взялась эта фраза? По словам режиссера сериала, Синъитиро Ватанабэ, фраза была вдохновлена песней «Adieu Cowboy» Йоко Канно. Канно — известный композитор, которая на протяжении своей карьеры работала над многочисленными саундтреками к аниме, включая музыку к «Ковбой Бибоп». Песня «Adieu Cowboy» — это меланхоличная баллада, написанная специально для сериала, в ней есть слова о прощании с кем-то и пожелание удачи на жизненном пути.

Ватанабэ услышал песню во время работы над сериалом, и его поразила фраза «adieu cowboy». Он решил немного адаптировать ее и использовать в качестве финальной строки каждого эпизода, а слегка измененную «До встречи, космический ковбой» использовать в качестве прощания со всеми поклонниками, которые следили за сериалом.

Вопросы по теме

Откуда взята фраза «До встречи, космический ковбой»?

Фраза «See you Space Cowboy» взята из аниме-сериала Cowboy Bebop.

Что означает фраза «See you Space Cowboy»?

Фраза «See you Space Cowboy» — это прощальное приветствие в жанре научной фантастики, подразумевающее, что человек, к которому обращаются, улетает в космос и, возможно, больше его не увидят.

Как фраза «See you Space Cowboy» используется в Cowboy Bebop?

Фраза «See you Space Cowboy» используется в качестве заключительных слов каждого эпизода сериала Cowboy Bebop, произносимых главным героем Спайком Шпигелем, когда он уходит из поля зрения камеры.

Почему в «Ковбое Бибопе» используется фраза «Увидимся, космический ковбой»?

Cowboy Bebop использовал фразу «See you Space Cowboy» как кивок в сторону жанра вестерна и намек на то, что персонажи сериала похожи на ковбоев в космосе, а главный герой Спайк Шпигель является архетипическим «космическим ковбоем».

Стала ли фраза «See you Space Cowboy» популярной за пределами Cowboy Bebop?

Да, эта фраза стала популярной фразой и мемом в интернете, особенно среди поклонников «Ковбоя Бибопа».